Питання в англійській мові: 5 типів, питальні слова, do і does
Англійське питання будується не інтонацією, як українське, а порядком слів: щось обов’язково виходить на перше місце. Що саме — залежить від типу питання, а типів усього п’ять. Нижче — таблиця всіх питальних слів, правило вибору між do і does, і схема, за якою питання збирається без роздумів.
Оновлено 20 листопада 2026 · Автор: Олексій Дудченко, засновник Study Less
Коротко. Якщо в реченні є to be або модальне дієслово — на перше місце виходить воно (Are you ready? Can he swim?). Якщо є звичайне дієслово — попереду стає помічник do / does / did, а саме дієслово повертається у початкову форму (Does he work here?, не «works»). Питальне слово, якщо воно потрібне, стає перед усім цим: Where does he work? Єдиний виняток — питання до підмета: Who called you? — там нічого переставляти не треба.
П’ять типів питань — оглядова таблиця
У підручниках їх називають «5 типів запитань в англійській мові». Різниця між ними — у тому, яку відповідь питання очікує.
| Тип | Що питає | Приклад | Відповідь |
|---|---|---|---|
| Загальне (Yes/No) | чи правда це | Do you speak English? | Yes, I do. / No, I don’t. |
| Спеціальне (Wh-) | подробицю: де, коли, чому | Where do you work? | In a bank. |
| Альтернативне | вибір із двох | Is it black or white? | It’s black. |
| Розділове (tag) | підтвердження | You are ready, aren’t you? | Yes, I am. |
| До підмета | хто або що зробив дію | Who called you? | My sister (did). |

Іноді виділяють лише чотири типи — об’єднують спеціальне питання й питання до підмета. Будова в них справді схожа, але є одна відмінність, через яку найчастіше помиляються, і про неї окремий розділ нижче.
Загальні питання: do, does, did
Загальне питання — те, на яке відповідають «так» або «ні». Якщо в реченні звичайне дієслово, попереду треба поставити помічника. Який саме — видно з підмета і часу.
| Помічник | З ким і коли | Приклад |
|---|---|---|
| do | I, you, we, they — теперішній час | Do they live here? |
| does | he, she, it та іменник в однині — теперішній час | Does she work on Monday? |
| did | усі особи — минулий час | Did you call him yesterday? |
| не потрібен | у реченні є to be | Are you ready? Was it cold? |
| не потрібен | у реченні є can, must, should, will | Can he swim? Will you come? |
🔴 Головне правило do / does: помічник забирає закінчення собі. Тому She works → Does she work?, а не «Does she works?». Те саме в минулому: He went → Did he go? Два показники часу в одному реченні — помилка, яку чути одразу.
У запереченні працює той самий помічник: I don’t know, She doesn’t work here, We didn’t go. Докладніше про часи — у Present Simple і Past Simple.
Питальні слова в англійській мові — повна таблиця
Питальні слова (їх ще називають Wh-words, бо майже всі починаються з wh) ставлять на початок спеціального питання.
| Слово | Переклад | Приклад |
|---|---|---|
| What | що, який | What is your name? |
| Where | де, куди | Where do you live? |
| When | коли | When does the film start? |
| Why | чому | Why are you late? |
| Who | хто | Who is that man? |
| Whom | кого, кому (офіційно) | Whom did you invite? |
| Whose | чий | Whose bag is this? |
| Which | котрий із відомих | Which coffee do you prefer? |
| How | як | How do you know him? |
| How much | скільки (незлічуване, ціна) | How much is it? |
| How many | скільки (злічуване) | How many books do you have? |
| How long | як довго | How long does it take? |
| How often | як часто | How often do you travel? |
| How far | як далеко | How far is the station? |
| How old | скільки років | How old are you? |
Два місця, де плутаються найчастіше. Перше — what проти which: what питає з усього на світі (What do you want?), which — з відомого набору (Which of these two?). Друге — how much проти how many: much із тим, що не рахують поштучно (how much water, how much time), many — з тим, що рахують (how many people). Докладніше — у статті some, any, much, many.
Спеціальні питання: порядок слів
Спеціальне питання — це загальне питання, перед яким поставили питальне слово. Тобто порядок завжди один і той самий.
| 1. Питальне слово | 2. Помічник | 3. Підмет | 4. Дієслово | Повністю |
|---|---|---|---|---|
| Where | do | you | live? | Where do you live? |
| What | does | she | want? | What does she want? |
| When | did | they | arrive? | When did they arrive? |
| Why | are | you | — (to be) | Why are you late? |
| How | can | I | help? | How can I help? |
🔴 Найчастіша помилка українською мовою — залишити стверджувальний порядок: «Where you live?», «What she wants?». В українській питання робить інтонація, в англійській — перестановка, і без помічника питання просто не звучить як питання.
Виняток — непряме питання всередині іншого речення: там порядок знову стверджувальний. Where does he live? але I don’t know where he lives. Те саме після Could you tell me…: Could you tell me where the station is? — не «where is the station».
Питання до підмета — без do і does
Це той випадок, через який «п’ять типів» не зводяться до чотирьох. Коли ви питаєте хто або що зробило дію, переставляти нічого не треба: питальне слово саме стоїть на місці підмета.
| Питаємо про | Будова | Приклад |
|---|---|---|
| Підмет (хто зробив) | Who / What + дієслово | Who called you? |
| Підмет (що сталося) | What + дієслово | What happened? |
| Додаток (кого) | Who + did + підмет + дієслово | Who did you call? |
| Обставину (де, коли) | Where / When + did + підмет + дієслово | Where did he go? |
Порівняйте дві фрази, які відрізняються лише цим: Who called you? — хто подзвонив тобі; Who did you call? — кому подзвонив ти. І ще одна деталь: дієслово в питанні до підмета стоїть у формі для he / she / it — Who wants coffee?, бо англійська вважає невідомого «одним».
Альтернативні питання: вибір через or
Найпростіший тип. Будується як загальне питання, у яке додали or і другий варіант.
| Приклад | Що питає |
|---|---|
| Is it black or white? | який саме з двох кольорів |
| Do you want tea or coffee? | що обрати з двох напоїв |
| Did she call or write? | яку дію вона виконала |
| Are you coming today or tomorrow? | коли саме |
На альтернативне питання не відповідають «yes» або «no» — відповідають вибором: Tea, please. Інтонація теж інша: перший варіант вимовляють із підвищенням голосу, другий — із пониженням.
Розділові питання (tag questions): …, isn’t it?
Це «хвостик», який додають до звичайного речення, щоб перепитати чи підтвердити: «так же?», «правда?». Правило одне й механічне.
| Речення | Хвостик | Повністю |
|---|---|---|
| You are ready | aren’t you? | You are ready, aren’t you? |
| She isn’t here | is she? | She isn’t here, is she? |
| They work here | don’t they? | They work here, don’t they? |
| He doesn’t smoke | does he? | He doesn’t smoke, does he? |
| We went there | didn’t we? | We went there, didn’t we? |
| You can swim | can’t you? | You can swim, can’t you? |
| I am right | aren’t I? | I am right, aren’t I? |
Правило в один рядок: ствердження — заперечний хвостик, заперечення — стверджувальний. Помічник у хвостику той самий, що був би у питанні, а підмет замінюється займенником. Виняток запам’ятовують окремо: до I am хвостик aren’t I?, бо форми «amn’t» в англійській немає — про це в статті дієслово to be.
Порядок слів у реченні: з чого все починається
Питання легше збирати, коли видно, звідки воно виросло. В англійському ствердженні порядок слів жорсткий, і саме його переставляють.
| Ствердження | Питання | Заперечення |
|---|---|---|
| I work here. | Do I work here? | I don’t work here. |
| She works here. | Does she work here? | She doesn’t work here. |
| They went home. | Did they go home? | They didn’t go home. |
| He is a doctor. | Is he a doctor? | He isn’t a doctor. |
| You can drive. | Can you drive? | You can’t drive. |
Базова схема ствердження — хто → що робить → що → де → коли: I (хто) bought (що робить) a book (що) at the station (де) yesterday (коли). Обставину часу можна винести на початок (Yesterday I bought…), а от між дієсловом і додатком нічого не вставляють: «I bought yesterday a book» — неправильно.
Три помилки, які чути найчастіше
Усі три — не від незнання таблиці, а від спроби зробити англійське питання українським способом.
| ❌ Помилка | Чому виникає | ✅ Правильно |
|---|---|---|
| Where you work? | в українській питання робить інтонація | Where do you work? |
| Does she works here? | закінчення залишили двічі | Does she work here? |
| Who did call you? | помічник у питанні до підмета зайвий | Who called you? |
Четверта, дрібніша, але помітна: Did you went there? — у минулому час показує did, тому дієслово повертається у початкову форму: Did you go there?
Питання, які виникають найчастіше
Скільки типів питань в англійській мові?
П’ять: загальні (Do you speak English?), спеціальні (Where do you work?), альтернативні (Tea or coffee?), розділові (You are ready, aren’t you?) і питання до підмета (Who called you?). Іноді кажуть «чотири типи» — тоді питання до підмета не виділяють окремо, хоч будова в нього інша.
Які є питальні слова в англійській мові?
What (що), where (де), when (коли), why (чому), who (хто), whom (кого), whose (чий), which (котрий), how (як), а також сполуки how much, how many, how long, how often, how far, how old. Усі вони стоять на початку спеціального питання.
Коли ставити do, а коли does?
Do — з I, you, we, they: Do you know him? Does — з he, she, it та з іменником в однині: Does she work here? У минулому часі для всіх осіб did: Did you call? Після do, does і did дієслово стоїть у початковій формі, без -s і без -ed.
Чому не можна сказати «Where you work?»
Бо в англійському питанні обов’язково щось виходить перед підметом: або to be (Where are you?), або модальне дієслово, або помічник do / does / did. Без цього фраза залишається твердженням, і носій просто не почує в ній питання.
Як будувати розділові питання (tag questions)?
Ствердження — заперечний хвостик, заперечення — стверджувальний: You are ready, aren’t you? / She isn’t here, is she? Помічник у хвостику той самий, який був би у питанні, а підмет стає займенником. До I am хвостик особливий — aren’t I?
Який порядок слів у питанні з питальним словом?
Питальне слово → помічник (do, does, did, to be, модальне) → підмет → дієслово: Where does he work? Виняток один — питання до підмета, де помічника немає зовсім: Who called you? А в непрямому питанні порядок знову стверджувальний: I don’t know where he lives.
Дізнайтеся свій рівень за 5 хвилин
Безплатний тест покаже реальний рівень за шкалою CEFR — і які теми у вас провисають.
